Zemsta jest Moja - dwudziesty-drugi odcinek drugiego sezonu Wojowniczych Żółwi Ninja i czterdziesty-ósmy odcinek ogółem.
Streszczenie
Leonardo obmyśla plan, by uratować Karai. Gdy plan kończy się sukcesem, dziewczyna dowiaduje się prawdy na temat śmierci swojej matki. Pragnąc zemsty udaje się w pojedynkę do Shreddera, aby zakończyć to raz na zawsze, jednak nie wszystko idzie po jej myśli.
Bohaterowie
Główni
Poboczni
Fabuła
Czytasz na własne ryzyko!
Będąc wciąż zamknięta w lochach, Karai stara się uwolnić. Przychodzi do niej Rybiryj przynosząc jej jedzenie. Dziewczyna stara się niby "luźną" rozmową dowiedzieć się, co za plany codo niej ma Shredder. Ostatecznie niczego się nie dowiaduje, a gdy tylko Xever wychodzi, ona uwalnia się z więzienia. Zbliżając się do wyjścia zostaje schwytana przez Tygrysiego Pazura. Mutant jest dużo silniejszy od niej, więc zostaje pokonana. Gdy Tygrys chce ją wykończyć przerywa mu Shredder. Nieprzytomna Karai po raz kolejny trafia do celi, lecz tym razem z kajdanami. Shredder stara się przekonać dziewczynę co do swoich racji, lecz nienawiść do oszusta jest dużo silniejsza. W końcu ona nie jest jego córką.
Na prowizorycznej makiecie siedziby Klanu Stopy z pudełek po pizzy żółwie planują odbicie Karai. Raph nie chce jedynie zabrać dziewczyny, lecz również załatwić wroga raz na zawsze. Każdy ma swoje zdanie i uwagi na temat planu. Ich dyskusję przerywa Splinter prosząc Leo na chwilkę do siebie. Jest przeciwny ich planowanej misji, by nie narażać swoich synów jak i córkę. Pomimo krytyki mistrza żółwie i tak postanawiają wprowadzić plan w życie.
Donnie zostaje w skorupogromcy, aby zapewnić zdalne wsparcie, Mikey odwraca uwagę wroga, by Raphael i Leonardo mogli wejść przez kanał, by odbić Karai. Bez problemu znajdują dziewczynę i uwalniają ją z celi. W tym czasie Michelangelo skutecznie odwraca uwagę Xevera i Bradforda. Podczas akcji zostaje zraniony w lewe ramie, lecz udaje mu się zrzucić Razora z dachu budynku w kontener na śmieci. Na ich drodze do wydostania się z lochów staje Tygrysi Pazur. Walka jest nieunikniona i ciężka, lecz z pomocą przychodzi im Donnie, który za pomocą dźwięków gwizdka dla psów obezwładnia Tygrysiego Pazura, co daje szansę na ucieczkę. Michelangelo podczas walki przeciw Xeverowi zostaje zrzucony z budynku. W ostatniej chwili za pomocą kusarigamy obwiązuje nogę przeciwnika, który wraz z nim leci w dół. Za pomocą swojej broni (wbijając w ścianę budynku) Rybiryj spowalnia upadek, a ostatecznie zatrzymuje się z Mikey'm tuż nad ziemią. Żółw ucieka zostawiając wroga na ścianie. Raph, Leo i Karai wydostają się kanałami z siedziby Shreddera i natykają się na Mikey'ego. Niestety to nie koniec wrażeń na dziś. Zostają otoczeni przez Stopoboty, a Tygrysi Pazur Dołącza do nich. Po raz kolejny korzystając z gwizdka Don jednocześnie taranuje roboty. Wszyscy wycofują się do skorupogromcy. Przed wejściem do pojazdy Karai zauważa Shreddera na dachu siedziby Klanu Stopy.
Stopoboty ruszają w pogoń za żółwiami i próbują się przewiercić przez pojazd, lecz Leonardo strąca ich podczas jazdy. Na motorach Xever, Tygrysi Pazur wraz z stopobotami gonią ich dalej. Ponieważ ktoś zapomniał załadować pokrywy od studzienek, Raphael strzela do wrogów kulami złomu. Kiedy pościg dalej trwa, Donatello używa zasłony dymnej oraz tłuszczu z pizzy. Motory wpadają w pościg, jednak dzięki jetpack'owi Tygrysi Pazur leci dalej. Myśląc, że to już koniec żółwie i Karai oddychają z ulgą. Gdy dziewczyna chce podejść do Leo przez dach pojazdy przebija się miecz. To Tygrysi Pazur. Siłą wyciąga on Karai z skorupogromcy, która pełna wściekłości staje z nim w szranki. Ostatecznie nie jest ona dla niego dużym wyzwaniem i zostaje zrzucona z dachu. Leo ratuje ją i przejeżdża pod bramą chińskiej dzielnicy zrzucając w ten sposób wroga. Karai znów jest w pojeździe i na swój sposób dziękuje braciom.
Nareszcie w domu. Raph opatruje ramię Mikey'ego, a Leo rozmawia z dziewczyną o jej pozostaniu z nimi. Splinter wchodzi do pomieszczenia i zauważa obandażowane ramie najmłodszego syna. Zanim zdąży dać reprymendę swoim synom zauważa Karai. Dziewczyna nieśmiało przytula się do ojca. W tym samym czasie Tygrysi Pazur zdaje raport Shredderowy. Informuje go, iż stopoboty wciąż szukają dziewczyny i żółwi, a gdy coś znajdą, poinformują go. Shredder wie, że ucieczka Karai była nieunikniona i liczył na to. Dzięki temu ona wkrótce wróci z Hamato Yoshi i jego synami, a wtedy będzie mógł się zemścić na wszystkich. Nakazuje sprowadzenie do niego Stockmana.
Żółwie są w trakcie swojego codziennego treningu pod okiem mistrza. Tym razem ich potyczki obserwuje Karai. Leo walczy z Mikey'm, który oczywiście wygłupia się. Zdając sobie sprawę z bycia obserwowanym przez dziewczynę poucza brata. Uderza Michelangelo, a ten łapie się za zranioną rękę. Leonardo przeprasza go za to i obrywa balonem z wodą. Widząc kątem oka śmiejącą się Karai atakuje brata. Ich walka porywa po Drodze Donniego. Widząc toczących się po ziemi braci Raph wzrusza ramionami, wyrzuca Sai i dołącza do nich. Splinter nakazuje zakończenie na dziś treningu. Żółwie wychodzą, lecz Karai zostaje ze Splinterem by dopytać się o to, co naprawdę zaszło między jej ojcem a Shredderem. Splinter opowiada jej całą historię:
Zatargi między Klanem Stopy i Hamato ciągnęły się przez stulecia. Oroku saki był synem wroga, ale mój ojciec przygarnął go, gdy ten był jeszcze niemowlęciem. Byliśmy dla siebie braćmi i, jak to bracia, rywalami w wielu dziedzinach. Lecz wkrótce pojawiła się zazdrość, gdy spotkaliśmy Tang Shen - twoją matkę. Zazdrość zrodziła nienawiść. Kiedy Saki poznał swoje pochodzenie poprzysiągł zemstę i odtworzył Klan Stopy. Pewnej nocy Oroku Saki uderzył. Cios, który miał trafić we mnie, zabił twoją matkę. Shredder obwinił mnie i ogarnięty gniewem spalił nasz dom, a mnie pozostawił na pewną śmierć. Odebrał mi moją jedyną córkę.
Karai pragnie zemsty, lecz Splinter cieszy się jedynie z odzyskania córki i tego, że są bezpieczni. Tylko to się dla niego liczy i nie myśli o zemście.
Wszyscy wybierają się spać. Myśląc, że nikogo nie ma Karai wychodzi, lecz zatrzymuje ją Leonardo. Chce z nią iść i pomóc rozprawić się ze Shredderem. Dziewczyna podchodzi do niego i obezwładnia, po czym odchodzi, by zakończyć to wszystko. Leo budzi się i natychmiast stawia wszystkich na nogi informując o działaniach Karai. Wszyscy ruszają w ślady dziewczyny, nawet Splinter.
W Siedzibie Klanu Stopy Karai zakrada się, aby pozbyć się "problemu", lecz postać na tronie to robot. Z cienia wyłania się Shredder, a Chromo-złom łapie dziewczynę, która szybko się uwalnia. Karai atakuje, lecz cała walka kończy się fiaskiem. W końcu to Shredder nauczył ją wszystkiego co ona umie. W pomieszczeniu zapalają się światła. Cały Klan Stopy tu jest. Tygrysi Pazur dostaje polecenie zabranie jej do Stockmana. Czas rozpocząć eksperyment. Skorupogromca przyjeżdża za późno. Leonardo chce atakować, jednak Splinter radzi synowi śledzić przeciwników.
W pracowni Baxtera mutagen jest już gotowy, a Karai zostaje umieszczona w klatce nad kadzią z przygotowaną substancją. Shredder nie chce jej mutować, lecz użyć jako przynęty. Kiedy żółwie przybędą jej z pomocą, wrzuci je do kadzi i zmieni ich w bezmyślne węże. Chce by jego uczniowie zmienili się, w jego wrogów. Tygrysi Pazur wyczuwa, że szczur już przybył. Zaraz za Splinterem dołączają do niego żółwie i rozpoczyna się walka. Splinter bierze na siebie Shreddera, podczas gdy resztą zajmują się jego synowie. Niestety na ziemi są rozstawione pułapki. Każdy z żółwi wpada w jedną z klatek, jedynie Leonardo uwalnia się za pomocą swojego miecza. Splinter jest unieruchomiony przez liny stopobotów. Po uwolnieniu się, Leonardo idzie z ratunkiem dla Karai, lecz Shredder ponownie atakuje. Cios przeznaczony dla jego wroga trafia w łańcuch, który utrzymywał klatkę dziewczyny. Karai wpada do mutagenu. Widząc to Splinter uwalnia się z więzów i rzuca z ratunkiem dla córki, która już zmutowała. Trzymana w ramionach ojca zmutowana dziewczyna budzi się i atakuje. Reszta braci zostaje wyciągnięta z klatek. Kryjówka staje w płomieniach, a Shredder obwinia Splintera za mutację dziewczyny. Saki przyrzeka, że pomści swoją "córkę" i ucieka z Tygrysim Pazurem. Yoshi stara się przemówić do Karai, lecz ta atakuje go. Po chwili dociera do niej kim jest szczur i ucieka nazywając go ojcem na odchodne. Splinter i żółwie uciekają i oglądają płonący budynek, po czym mistrz mówi, aby wracali do domu.
Gdzie indziej, Karai zmienia się z powrotem w ludzką postać z zielonymi oczami i kłami.
Cytaty
| “ | Karai: (do Rybiryja) No, wreszcie przywieźli sushi. Uh... I miskę pomyj. Nie możesz złożyć trochę ikry?
|
” |
| “ | Karai: Leo? Nie spieszyliście się, co?
Leonardo: Wiesz, stwierdziliśmy, że nie możemy czekać aż sama uciekniesz. |
” |
| “ | Karai: Chłopaki... Leo...
Leonardo: Tak, wiem. Nie lubisz nikomu dziękować. |
” |
| “ | Splinter: Michelangelo, co się stało?!
Michelangelo: To tylko małe draśnięcie. Ten drugi oberwał bardziej. |
” |
| “ | Splinter: Być może czasem warto zaryzykować. | ” |
| “ | Michelangelo: Tak jest, synku! Nigdy nie lekceważ balonów z wodą! | ” |
| “ | Splinter: Przez te wszystkie lata nauczyłem się, że zemsta prowadzi jedynie do dalszych cierpień. | ” |